This is an example solution architecture from the Building Forms Decision Guide showing how LWC components can be embedded inside of an external website via Lightning Out. To configure a Lightning Out app, include the Lightning Out JavaScript library in the page on the origin server. Then add markup that loads your Lightning Out app and its components. Your Lightning Out app initializes over a secure connection and is inserted into the DOM of the page.
Lightning Web Components